Sunday, September 28, 2008

Oh, THAT Eurydice!


And here I was, feeling like I really should know the plot of the play we're seeing tonight, what with me being a former English major and all... and then I find out from Wikipedia that I know the story after all:

In Greek mythology, Eurydice (Eurydíkê, Εὐρυδίκη) was an oak nymph or a sweet maiden. She was the wife of Orpheus. Orpheus loved her dearly; on their wedding day, Orpheus played songs filled with happiness as his bride danced through the meadow. One day, a satyr had seen her and pursued her. According to legend, Eurydice stepped on a snake and fell to the ground. The venomous snake had bitten her, leaving Eurydice dead. Distraught, Orpheus played and sang so mournfully that all the nymphs and gods wept. In their saddened states, they told him to travel to the Underworld and retrieve her. Orpheus did so, and by his music softened the hearts of Hades and Persephone, his singing so sweet that even the Erinyes wept. In another version, Orpheus played his lyre to put the guardian of Hades, Cerberus, to sleep. It was then granted that Eurydice be allowed to return with him to the world of the living. But the condition was attached that he should walk in front of her and not look back until he had reached the upper world. In his anxiety, he broke his promise, and Eurydice vanished again from his sight - this time forever.

Totally romantic.

Plus, there is disagreement about the pronunciation of this lovely maiden's name. Is it:

a. You're-a-dyke
b. You're-a-disease (in which the final 'z' sound is silent)
c. You're-a-dice
d. none of the above

Greek scholars? You wanna weigh in on this one?

2 comments:

rpd said...

"Erreedeece"

Nuff said!

The Colleague said...

Whichever. Anyway, not to give away the ending or anything, but they all ended up dead. Those Greeks really know how to cheer a girl up.